there's a bluebird in my heart that wants to get out but I'm too tough for him
дело не в том, что какой-нибудь Ремарк или Кёртис или Доэрти дохрена крутые мужики. просто, наблюдая за тем, как они страдают, я не только чувствую себя менее одиноким, но, сочувствуя, забываю про свою, в общем-то глупую и безосновательную боль.