кстати, это очень по-английскийски - давать имена неодушевлённым предметам. преподша по истории языка рассказывала про англичанина, который когда-то ездил на жигулях по имени Ольга.