понедельник, 23 июля 2012
окей, да, надобно написать об этом, а то я ж забуду, надо сохранить свои three-pence memories лол, а то когда мне ещё удастся.
london notes. here they are.
...
читать дальшемы через чур избалованы роскошным питером. все туристы как туристы, везде бегают, всё фоткают, суетятся. а мы такие. лондон. ну оукей. клёво. пошли напьёмся.
т.: чувствую себя москвичом, сдуру забредшим на красную площадь.
м.: лондон интернационален. любой урод будет чувствовать себя здесь своим. даже я.
в первый же день вооружились картой, пошли гулять и заблудились. сохо, пикадилли, нью оксфорд. лондонцы готовы объяснять вам дорогу. это не поможет, через 100 метров вы снова заблудитесь:
- how do you find london?
- it's so RANDOM!
- where are you from?
- russia lol
- i didn't think russia's got so nice people!
впрочем, после того, как мы пешком забурились от музея виктории и альберта в южный кенсингтон и от него дошли до рассела, - ничего не страшно. пройти пол-лондона пешком, не мужики мы что ли.
- sorry, i'm not very helpful. it's easy to get lost. a nice thing about london.
yyy: 2 pounds, please...
т.: this is...
yyy: this is 2 pence.
м.: тупенс. тотал тупенс.
*пыримся в карту*
т.: слушай, а юстон-то как-то далековато...
м.: я вот тоже смотрю. ну что, этот чувак, значит, послал нас подальше. клёво шутканул. и главное - донт пэник!
...а потом электрики в отеле просвятили нас, что юстон как раз over here, it was not a joke! чувак из бата, живущий в бристоле и работавший в лондоне всё пытался докопаться, чего это я такой печальный. охрененно, человека видишь 10 минут, а он с разбегу видит, что ты не в себе. на морде у меня что ли написано.
все посылали нас в юстон. только мы так до него и не дошли, предпочитая доверять себе и карте. неплохо справлялись.
т.: веди нас, сусанин!
м.: так, кажется, мы идём правильно. ну ладно, чо, приключения и азарт.
т.: печеньки и азарт. начинаются, обычно, словами "кажется, мы идём туда".
ну и ладно. зато мы ходили гулять ночью. в сохо. молодцы, лучше не придумаешь. be careful, soho is dangerous at night!
перманентно принимают за наркоманов. что на таможне, что в кемдене, в сохо негр-дилер был твёрдо уверен, что я под чем-то. это не я, это вы, что вы ржёте.
- what are you on? cocaine? oh, c'mon, what is it?
...
я всегда палюсь, но теперь меня официально обозвали. это нормально, когда 40-с-лишним-летний шотландец, поёт кэнт стэнд ми нау и лав вил тир ас апарт:
- ur a babe!
- whae?
- babe! babyshambles!
а потом, завидев меня орёт:
- some more funny stories! pete doherty! trainspotting! the libertines!
оу щи. я смущён.
не смотря ни на что, нас не ограбили и не убили, более того, мы нелегально купили вискарь, который, после 22.00 не продаётся лалала. нашли гипсовый (?!) пылесос и чайник в ночном сити. идиоты, не туда свернули.
читать дальше
...
т.: ну да, мне вот жизненно необходимо знать, что "porcupine" это по-английски "дикобраз"
м.: естественно, ты что, в англию приедешь и сразу их спросишь: а где же ваши дикобразы?!
...ну и:
м.: чувак, гляди, английский дикобраз!
читать дальше
...
кому нужны достопримечательности пффф
чем мы занимались на самом деле.
день первый
день второй
день третий1488 пиво лол
свисающий со шкафа розовый чулок это прям как надо
день четвёртый. оставили деньги в кемдене
дни последующие так же чередуют сидр и пиво, винище и виски и бутерброды и части лондона в различных соотношениях
...
@темы:
фото,
посмеяться,
йа дибил,
ландан ноутс
особенно про кокаин пробрало :'D
тётка на таможне спрашивала меня про тефтеля - is she on smthing?
чучмек на рынке в кемдене пырился на меня и говорил are you high?
короче я не знаю в чём дело_О
под коврином
вот а ю он - айм он май оун
под подосиновиками, чоуж)
когда тебя можно вытащить, мм?
не знаю. мне пофиг. хотя я же привёз из лондона больное горло. так что кажется в среду можно
Чего б она вдруг не надела!
Сугроб, крапива, мох невнятный -
И то, и то, и то приятно!
всегда нажраться я не прочь!
Sir LSD, чувак, ты прекрасен!
W. Wonka, и сотни од нам будет мало!
а я я буду свистеть да в британии все свистят да
играть на бутылке да